Мессия

Материал из WikiSofia
Перейти к: навигация, поиск

Мессия (др.-евр. מָשִׁיחַ, машиах — помазанник) у иудеев — достаточно механическое, социальное понятие: тот, кто должен спасти Израиль от всякого рабства и прославить его среди всех народов. Ветхий Завет наклеил на Христа ярлык машиаха, который можно прочесть даже в имени его: Иешуа, Иегошуа («Иегова-Спаситель»). Это имя перекочевало из греческого оригинала в синодальные переводы как Иисус. Богоматерь не любила это имя, никогда не называла Его «Иисус» или «Христос», но Миннелик, Дивино Амми, божественный Учитель, Царь царей.